יורוקופטר זה עתה חתם על הסכם שיתוף פעולה עם לא אחר מאשר חברת ההגנה הימית DCNS, שבבעלותה של 35% תאלס, ואילו החלק הנותר בבעלות המדינה הצרפתית עצמה. הודות לעבודה המשותפת של שתי החברות, היא צפויה לפתח מערכת מל"טים בלעדית חדשה שתכסה את כל צרכי תוכנית המזל"טים שעושה הצי הצרפתי.
בנוגע למזל"ט שצפוי להתפתח, אנחנו מדברים על מערכת שחייבת להיות חזקה ושלמה במובן זה חייבת להסתגל בקלות לכל משימה שכוחות הים צריכים לבצע. בדיוק בגלל האחרון יש לפתח מטוס שיכול להיות גמיש כמו גם אמין. כל זה, כפי שהוכרז, עם כמה עלויות תפעול שיכולות להיות סבירות.
DCNS ואיירבוס כבר עובדים על פיתוח מזל"טים עבור הצי הצרפתי.
לגבי העבודה שתבוצע על ידי שתי החברות, מצד אחד DCNS יהיה אחראי על אספקת המערכת ותחזוקתה לאחר פיתוחה. לשם כך עליהם לשלב את השימוש במזל"טים מסוג זה בספינות בהן הצי הצרפתי עצמו מתכנן להמריא ולנחות. עבודה זו כוללת אימות מטעני מטוס וחיבור הנתונים הדרוש לביצוע כל משימה.
במונחים של איירבוס, יהיה אחראי על תכנון ופיתוח המזל"ט, ככל הנראה זו תהיה יחידה שפותחה ממסוק הליבריו האזרחי של קאברי G2. בנוסף לכך, היא תהיה אחראית על תכנון והטמעת הטכנולוגיה הקיימת בפלטפורמה לכל סוג של משימה (תוכנה לאיתור והימנעות ממכשולים, מטען ...)