Ongororo yakazara uye kuyedzwa kweiyo BQ Witbox 3 2D purinda

BQ Witbox 3 2D Printer

BQ yakapinda mumusika wekudhinda we3D 3 makore apfuura kuzivisa kudzokororwa kweMakerbot replicator 3 2D printer. Mwedzi yakati wandei mushure mekuziviswa, vakanzura chirongwa ichi. Vakashinga kutora nhanho yekushinga uye yakatanga chirongwa chedhizaina yavo dhizaini, iyo BQ WITBOX. Mumakore anotevera vakaratidza a scanner (CICLOP) y printer kit kuti uzviunganidzeVAEFESO).

Munguva ya2016 ivo vakatengesa yakashanduka modhi yevari vaviri maprinta. Zvishandiso zvine huwandu hukuru hwezvinhu zvitsva zvichienzaniswa neshanduro dzadzo dzepakutanga. Nhasi tinoongorora timu yayo hombe, iyo BQ WIT BOX 2.

Iyo BQ Witbox 3 2D purinda ndeye Cartesian axis 3D purinda izvo zvinoratidzira ne FDM. Unogona kushandisa dzakasiyana siyana 1.75mm mafirita gobvu chero bedzi kudhinda kwako kusingade mubhedha unopisa

Kusiyana nemamwe maprinta ari pamusika, iyi printa inoshandisa zvemagetsi zvakagadzirwa uye zvinogadzirwa neBQ, 100% Arduino inoenderana. Iyo zvakare ine yakasimba uye yakavimbika yega-yakagadzirirwa dhizaini.

Kufananidza kwezvigadzirwa zvakafanana

Tichafananidza zvimwe zvehunhu hweichi chigadzirwa nevanokwikwidza vane hunhu hwakafanana.

Vapinduri ve3D kuenzanisa

Isu tinoona kuti iye anogadzira akakwanisa kumisikidza chigadzirwa chayo mushe kwazvo zvine chekuita nemakwikwi nemutengo wakanaka wemari.

Vamwe vagadziri vachangobva kupa mhando nyowani yemidziyo iyo inosanganisira akakosha maficha akadai seWi-Fi kana zvakapetwa kaviri, asi kunyangwe izvi, iyo BQ WITBOX 3 2D printer ichiri sarudzo yakanaka.

Unyanzvi zvinhu uye maratidziro eBQ WITBOX 3 2D printer

3D Printer BQ WITBOX 2

Saizi yekudhinda, huremu nenzvimbo

Iyo purindaira inorema michina. Yaro yapera 30 kilos Ivo vanoreva kuti zvinokutorera iwe yako kuti uibvise mubhokisi kana iwe uchiiburitsa uye kuiisa patafura kana fenicha kwaunosiya yaiswa. Icho chikonzero icho iyo 90% yechassis remudhinda iri simbi, rakafanana netangi. Kuti ubatanidze nzvimbo yekudhinda yakakura kwazvo ( 297x210x210 mmiyo inodhinda inodikanwa kuve nayo zvimiro zvine rupo, 508x485x461 mm kusingaverengeke coil nerutsigiro rwayo.

Kukurumidza uye kugadzirisa

Mune ino yehunyanzvi chikamu iyo printa inodarika kwazvo, ichigona kudhinda pa zvisarudzo zvinosvika makumi maviri emamirioni pakumhanya inosvika mazana maviri emamirimita / s. Tine timu yakasarudzika isingakanganise chero chinhu chatinoda kupurinda. Tichafanirwa kudzikamisa tsika idzi kana tikashandisa mamwe mafilamenti, senge firita inochinjika iyo inokurudzirwa kuti idhindwe anopfuura makumi matanhatu - 60 mm / s

BQ yakagadzirirwa extruder

El extruder ne "Double Dhirairi Gear" system yakagadzirwa neBQ chinhu chakanaka chemhando yepamusoro icho chatakadhinda pazvinhu zvese zvatakakwanisa kuwana (uye iwe uchaona mune zvimwe zvinyorwa pane ino blog), filament, huni, kork, flexible filament, PETG ...

extruder

Iyi extruder inosanganisa mapuratifomu kumativi ese emucheka kuti awedzere traction zvinoitwa nekukwevera zvinhu kuenda kuhotend. Zvakare inosanganisira PTFE chubhu (teflon) izvo zvinoderedza kukakavara yeiyo filament mukufamba kwayo yakanangana ne hotend iyo ichave nechokwadi chekuti iyo filament inongodziya chete kana yatove yakatangwa mu hotend. Zvese izvi zvinowedzerwa zvinovimbisa kuti hakuzove nejamu mukudhinda zvisinei nehunyoro hwatinoshandisa.

Iko kukanganisa kukuru kweiyi system ndeyekuti iyo Teflon chubhu haimiriri tembiricha iri pamusoro pe240ºC saka kudhindwa kweABS uye filaments zvinoda kupisa kwakanyanya zvakatemwa zvachose.

Nguva nenguva iwe unofanirwa kutsiva iyo PTFE chubhu mukatiChero zvazvingaitika, iri nyore maitiro asingatore anopfuura maminetsi gumi. Nekudaro, akawanda maawa ekudhinda anotora usati wafanirwa kutanga kutsiva.

Zvimwe zvehunyanzvi zvinhu

Munyika mune zvese zvine zvese, kunyangwe isu tisingashandise hafu yezvigadzirwa zvinoshanda gare gare, zvinoshamisa kuti mugadziri haana kusanganisira mubhedha unodziya mune hunhu hweBQ WITBOX 2. Gare gare mune ino chinyorwa tichaenda mune zvakadzama nezve izvo zvinogona uye zvisingakwanise kudhindwa kana tisina komputa ine mubhedha unopisa.

BQ WITBOX 2 Printer

Printa ine yakapusa uye inoshanda dhizaini imomo mune zvese zvinhu zvinoderedzwa kuita mitsara yakatwasuka. Makamuri mahombe yakajeka nechena methacrylate mafuremu pazviso zvese zvinoonekwa zvechikwata uye a muviri wakavakwa nesimbi yakanyatsogadzirirwa tinogona kurongedza maprinta akati wandei.

purinda remukati

Imwezve poindi yekutenda ndeyekuti ivo vakwanisa kugadzira iyo seti kuitira kuti hapana tambo dzinoonekwa, mhedzisiro yacho inyanzvi kwazvo.

Uyewo vakapinza kiyi nekiyi pamusuwo unopa mukana wekupinda mukati me printa, ruzivo rwakanyanya kubatsira kana tichizowana iyo printa munzvimbo inogona kuve nevana kana vamwe vanhu vasingazive izvo mukati me printa haifanire kubatwa panguva yekudhinda.

purinda kukiya

Kubatana, kushanda kwakazvimiririra uye masisitimu anoshanda anotsigirwa

Kunyangwe iyo printer ine COM port canoshanda zvakanyanya anodhinda maGODE mafaera akopisirwa akananga kuSD. Chiratidziro icho chinosanganisira iyo printer inosanganisira menyu iri nyore uye inonzwisisika kubva kwatinogona kuita zviito zvese zvinodiwa kuti ishandiswe.

Takakwanisa kubatanidza purinda kuburikidza ne COM port uye kufambisa masanhu, asi kufamba kunowanikwa hakusi kutsetseka sezvakaitwa kubva kumenu yemidziyo yacho pachayo.

Unboxing uye musangano weBQ WITBOX 3 2D purinda

Nekuda kwehukuru uye huremu hwechigadzirwa, kurongedza kune nzira yekuvhura senge yeterevhizheni yazvino. Dzorera zvitsigiro uye dhonza iro bhokisi kumusoro. Isu tinowana purinda yedu yakachengetedzwa zvakanaka kuitira kuti isvike mune yakakwana mamiriro uye bhokisi rinosanganisira akasiyana siyana (zvimwe kunyange 3D yakadhindwa) uye gobvu bepa rairo rekushandisa.

Isu tinobva tatema mutemo kuverenga bhuku rekuita iweInokurumidza internet kutsvaga matanho ekushandisa kushandisa printer.
BQ ine Youtube chiteshi matiri kuwana mavhidhiyo emabasa akajairika atinozoita neWITBOX 2, takawana vhidhiyo yakakodzera uye mukati memaminitsi gumi nemashanu takatobvisa immobilizer kubva mungoro yekudhinda, takaisa mativi epaneru, rutsigiro rwefilament uye isu tiri kutamba tichitenderedza pamwe neprinta menyu yekuyera iyo michina.

Tichishandisa imwe vhidhiyo iyo BQ inayo pane yayo YouTube chiteshi, isu tinoita zvakafanira calibrations.

Nongedza chikuva chekuvaka

Zvaitwa nekutendeuka matatu screws. Iko kutenderera kunogona kuitwa nemaoko pasina kudiwa kwechero maturusi uye isu tinofanirwa kungoziva chete kana iyo inodhinda inotungamirwa inotendeuka kuti imire kutenderera.

kuenzanisa chigadziko

Rongedza iyo bhezu offset inoenderana neyakavaka ndiro.

Iyi nhanho haina kushomeka, unofanirwa chinja gwanza pakati pemuromo uye kuvaka ndiro kuitira kuti kana uchidhinda rukoko rwezvinhu zveumwe mukobvu unenge uine nzvimbo yakakwana. Kana tikasiya nzvimbo diki, zvinhu zvinoungana mumuromo zvinokonzeresa, pakati pezvimwe zvinhu, jamu, kana tikasiya zvakawandisa zvinhu zvacho hazviteedzerwe pakati pepakati nepakati. Mushure mekuyedza kwakawanda uye nekutsvaga kwakanyanya kweinternet tinogutsikana kuti sarudzo yakanakisa ndeyekuisa pepa regiramu makumi mapfumbamwe pakati pebhomba nechigadziko uye nekudzikisa chinhambwe kusvikira taomerwa nekufambisa pepa nemaoko edu.

Nhanho yekupedzisira yekutora usati wadhinda, unofanirwa kuipa kurapa kwakakodzera kwenzvimbo yekudhinda. Bhachi rakachipa Nelly lacquer zvinokwana kuti zvinhu zvakadhindwa zvinyatso kutevedza zvakanyanya kudhindwa (zvinofanirwa kudzokororwa pasati papurindwa uye nekuchenesa hwaro hwezvakawandisa zvese gumi kana zvakadaro). Kunyange zvakadaro tinokukurudzira kukanganwa zvakakwana nezvematambudziko ehondo, gara uchishandisa iyo BRIM sarudzo yeCura. Chikamu chidiki chemamirimita mashoma chichawedzerwa kune fungidziro kumukombero wechimedu, kupambadza hushoma huwandu hwezvinhu asi uchinyatso kuona kunamatira kwechimedu kuchigadziko.

BRIM yakadhindwa chikamu

Kubva zvatakaburitsa purinda kusvikira tatanga kuprinta chinhu chedu chekutanga, zvishoma hafu yeawa yapfuura.

BQ WITBOX 3 2D purinda zvakadzama

Muchikamu chino tichave tichitsvaga uye kutsvaga matanho ehunhu uye ruzivo rungaratidzika serakawandisa. Nenzira imwecheteyo, iyo nzira inoshandiswa yakanyanya kuzviisa pasi uye pamwe haubvumirane neyedu yemhedziso, tisiireiwo maonero ako mumakomenti.

Sezvo iyo 3D printers Iwo inorema michina iyo, zvinoenderana nemhando yekuvaka, vanogona kupa kudedera panguva yekudhinda vanofanirwa kuiswa panzvimbo yakasimba uye nenzvimbo yakakwana.

El tsigiro yemafilament spoolskana iri mu kumashure kweprinta uye iyo filament inounzwa kuburikidza neburi iro kuburikidza nepurasitiki chubhu inotungamira izvo zvinhu kune iyo extruder. Iyo Teflon chubhu inoenda kubva kune coil kuenda kune iyo extruder inoshandisa iyo fibonacci inogara ichitsvaga nzira yayo.

Kana iwe uine nzvimbo yakakwana, mhinduro iyi yakanakisa pamwe nekushanda, kana pane zvinopesana zvikaitika kwauri sekuda kwedu uye uchida kudzamisa kudzika kweprinta zvakanyanya sezvinobvira, iwe ungasarudza kudhinda rutsigiro kuti uise iyo coil pane purinda. Iwo .stl mafaera ekudhinda iyi svikiro anowanikwa kune wese munhu pawebsite yemugadziri.

kumashure coil

Nenzira imwecheteyo tambo yemagetsi. Inopinda muprinta pakona yekurudyi, kana iyo inogadzira ikapa tambo ine 90 degree angle nemidziyo, isu tinowana mamwe mashoma masendimita.

Kubva ku STL faira kuenda kuGODE

Iwo mafaera anoshandiswa neprinta kudhinda zvinhu i GCODEe. Saka, sekuwanda kwemaprinta pamusika zvichave zvakakodzera kushandisa imwe laminator software kushandura iyo yakakurumbira fomati STL kuGODE . Kwedu isu tashandisa Cura 2.4 nemhedzisiro yakanaka kwazvo, asi isu tine dzimwe sarudzo senge Slic3r, Simplyfy3D, skeinforge…. Izvo zvakasiyana-siyana zve software zviripo nhasi ndezvekuti isu tinogona kutsaurira chinyorwa kuti titaure nezve izvo chete, Bq yakasarudza kusagadzira yayo software.

Kana tangova nekadhi reS SD rakaiswa muprinta pamwe neGODE faira yezvatinoda kupurinda, tinogona kuita nhanho dzese dzinodiwa kubva muprinta skrini pachayo.

Chiratidziro

Panguva yekudhinda pane iyo Chidzitiro chinotizivisa zita rechinhu chakadhindwa, iyo yekuwedzera tembiricha, yekumhanyisa kudhinda, iyo% yakadhindwa uye nenguva yatave tichidhinda.. Nechihwindo chakakura kudaro tinopotsa rumwe ruzivo, kunyange hazvo rusina basa, rwungafarirwe. Dzimwe parameter dzinogona kunge iri nguva yasara, mm uye magiramu akadhindwa uye achisara

kuratidza

Munguva yese yekudhinda kubva pachiratidziri tinogona kumbomira, kumira, kuchinja tembiricha uye nekukurumidza kudhinda. Zvingave zvakare zvinonakidza kugona kuwedzera kuyerera kwezvinhu zvakabuditswa.

Panguva yekudhinda

Nzvimbo yekudhinda ine zviyero zvine rupo uye tinogona kupurinda zvinhu zvakawanda pasina dambudziko kana isu tinokwanisa kupurinda zvidimbu zvidiki pasina chikonzero chekugadzirisa kwavari. Panyaya yekudhinda panguva imwe chete kwezvinhu zvakawanda, kudzoreredzwa kweiyo filament mune yekuwedzera uye kunyatsoitika mumatemo kunoona kuti shanduko kubva kuchimwe chinhu ichienda pane chimwe yakachena uye yakanyatsojeka.

kudhinda kwakawanda

Kunyangwe chiri chokwadi kuti panguva yekudhinda kudhinda kunogona kumbomiswa, kunyangwe kana zvichidikanwa, kuita shanduko yefilament hatikurudzire nekuti rukoko paimiswa kumbomira rwunozoonekwa pachinhu chakadhindwa. Izvi zvirokwazvo zvinokonzerwa nemamiriro ezvinhu ePPLA, sezvo rukoko rwatiri kuyedza kuteedzera zvinhu rwunotonhora zvakanyanya, mubatanidzwa hauna kukwana.

Dhinda yekumhanyisa ndiyo inonakidza pamwe neyakaomarara sarudzo. Hongu OK iyo inodhinda inehunyanzvi inokwanisa kudhinda kumhanya kwe200mm / s kwete zvese zvekushandisa vane hunhu hunodiwa kuti kudzivisa dzakakwirira kudaro aimhanya. Kune yega yega zvinhu isu tichafanirwa kuita bvunzo dzinoverengeka kudzamara tawana iyo yakanaka yekumisikidza. Uye zvinonakidza kuti isu tinotamba neiyi kukosha nekuti isu tinogona kupfupisa zvakanyanya nguva dzekudhinda.

Imwe tsananguro yatisina kukwanisa kuwana tsananguro ndeyekuti nguva dzinotarisirwa dzekudhindisa kubva kuCura dzakapfupika pane nguva chaidzo dzekudhinda. Isu tinofungidzira izvi zvichikonzerwa nekugadziridzwa kwakaitwa neBQ kune iyo firmware firmware kudzikisira ruzha panguva yekudhinda.

Printer ruzha nhanho

Iyo BQ WITBOX 3 2D Printer iri, sevadhindisi vese, ine ruzha. Asi pane zvakawanda zvinochinja zvinogona kukanganisa padanho reruzha zvarinoburitsa. Kudhinda pakumhanya kwakanyanya kunowedzera, kana isu tabvisa methacrylate yepamusoro kuisa iyo yakasarudzika filament rutsigiro zvinonzwika, kana tikadhinda nemusuwo wakavhurika zvinowedzera. Asi kunyangwe mamiriro akaipisisa, pamwe nekukwirisa kwese kwatichangobva kukurukura.

Kana isu tichiwana irimo mukamuri nemusuwo wakavharirwa mumakamuri akabatana, kungonzwika kungorira chete. Ine smartphone uye DB yekuyera app ingori tsoka imwe chete kubva kuprinta yatinayo kukosha pakati pe47 ne57 dB  uye tichingobuda mumba uye tichivhara gonhi isu tine kukosha kwe36 dB. Iwe unofanirwa kurangarira kuti idzi mhando dzekushandisa hadzina kunyatso nyatso, asi dzinoshandira kutipa isu rakaomarara zano.

Dhinda mhando uye yekukanganisa mwero.

Kana paine chimwe chinhu chatinonyanya kufarira nezve iyi purinda ndiyo mhando yepamusoro iyo yaunopurinda nayo. Kunyangwe pane zvisarudzo zvakakwirira kana zvisarudzo zvakaderera, iko kudhinda kwakatsetseka uye hapana zvikanganiso. Takadhinda dzakasiyana siyana bvunzo dzekushushikana uye muprinta anozvipfuura nyore.

Mushure mekutengesa-basa uye rutsigiro kubva kuMugadziri wenzanga

Nhoroondo, BQ yakave nenharaunda inoshanda kwazvo kune zvigadzirwa zvayo zvese zvinokwanisa kugadzirisa matambudziko echigadzirwa kunyangwe basa rehunyanzvi risati raita. Mune yepamutemo Mibqyyo foramu pane yakasarudzika tambo yechigadzirwa ichi umo vashandi vekambani vanotora chikamu uye kupindura mibvunzo yese inomuka.

Mukuwedzera iyo inogadzira inoita kuti iwanikwe kune vatengi vayo nhare, twitter uye tsamba kuyedza kuvhara zvese zvinobvira nzira dzekutaurirana. Kubva kune chero nzira dzatinoshandisa ivo vachatipa iyo kurapa kwakakwana uye kwakaringana, iwe unongofanirwa kuongorora wazvino makomendi uye mameseji kuti uzive izvozvo.

Kuva a open source chirongwa zviri nyore kuwana zvigadziriso zvese zviri zviviri zvemuviri uye zvehardware zvemamwe maficha eprinta. Iyo inogadzira inotove nemushandisi wayo pachayo Thingiverse portal. Imwe poindi yebhonasi yeBQ yekutsigira Open Source !!

Nekudaro, isu tinofunga kuti kune nzvimbo dzakawandisa kwatingawana zvinyorwa uye zvinhu zvekutsigira zveprinta; iyo yepamutemo webhusaiti, iyo Diwo portal, mibqyo, Youtube. Mugadziri anofanirwa kuita kuyedza kuisa ruzivo rwese zvakanyanya sezvinobvira.

BQ filament uye filaments kubva kune mamwe mabhureki.

Iyo purinda inoendeswa nechero kilo spool yeRed PLA Filament. BQ filament inokodzera kwazvo kugadzira kwekutanga kuratidzwa neBQ WITBOX 3 2D purinda. Inoomerera kwazvo kune chikuva chekuvaka, inoyerera nemazvo uye nguva dzose neakawedzera. Iyo zvakadhindwa zvinhu, kunyangwe iine mashoma ekuzadza zvikamu, uchave ne kuomarara kukuru. Kune rimwe divi, kuomarara uku kuchatiitawo kuti tiwedzere zvakaoma kubvisa zvivakwa zvinotsigira kubva kuzvinhu zvakaoma.

Hunhu uye kuvimbika kwemusoro we extrusion kwakatibvumidza kuti tidhindise tichishandisa akasiyana mafirama kubva kune akasiyana vagadziri, tichiwana mhedzisiro yakanaka kwazvo neese iwo.

Iwe unogona kutarisa zvimwe zvinyorwa izvo zvatichangoburitsa neaya mafilamu:

Mutengo uye kugovera

El Mutengo wepamutemo weprinta ndeye € 1690 muchitoro chemugadziri wega chepamhepo, uye inoparadzirwa kuburikidza nezvitoro zvikuru zvemagetsi zvevatengi. Saka zviri nyore kuti mune yakatarwa mushandirapamwe yemasangano aya tinogona kuiwana nemutengo wakaderera.

Mhedziso

Mushure mekuyedza iyo printa kwemazuva makumi mana nemashanu uye ichidhindisa anopfuura maawa mashanu pazuva, tinogona kusimbisa kuti tiri kubata nemidziyo yakatendeka, iyo mushure mekuwanda uye kwakawanda kudhindwa kunoenderera kuchipurinda sezuva rekutanga. Uine Dhiyabhorosi yakakwira kumhanya uye yakakwana dhizaini resolution.

Kunyangwe isingasanganisi mubhedha unopisa, akasiyana mafilamenti atinogona kuwana ayo asingade chinhu ichi anoita kuti tirege kuchipotsa. Isu takaedza mhando dzese dzemafilamenti uye tinogona kukuvimbisai kuti muprinta anokwanisa kwazvo kuwana mibairo yakanaka nechero ipi.

Tinosuwa waya isina waya uye nyore kubata kubva kunhare mbozha.

Saizi uye huremu hweprinta zvinoita kuti vatengi vangango vatenga vadzokere kumashure kubva vasina nzvimbo yekuisa kumba. Asi kana isiri yako nyaya iwe uchave uine timu ine yakanakisa maficha pamutengo unonzwisisika.

Maonero emupepeti

BQ Witbox 2
  • Chiyero cheMupepeti
  • 4.5 nyeredzi chiyero
1690
  • 80%

  • BQ Witbox 2
  • Kudzokorora kwe:
  • Yakatumirwa pa:
  • Kugadziridza kwekupedzisira:
  • Chigadzirwa
    Mupepeti: 80%
  • Mukurumari
    Mupepeti: 90%
  • Inopedza
    Mupepeti: 90%
  • Unhu hwemutengo
    Mupepeti: 85%

Pros and cons

zvayakanakira

  • Yakanyanya kupa nzvimbo yekudhinda
  • Vhura Source Source
  • Yakagadzika
  • Inopindura zvakanaka kupatsanura zvakazara mafirita kubva kune akasiyana siyana evagadziri
  • Musuo unokiyiwa wekuchengetedzwa kwakawedzerwa

Contras

  • Nzvimbo yekumashure yeiyo filament inowedzera saizi yeiyo printer
  • Haina wifi yekubatanidza
  • Nzvimbo yemagetsi yekubatanidza haina kukodzera
  • Inorema kwazvo


Makomendi gumi, siya zvako

Siya yako yekutaura

Your kero e havazobvumirwi ichibudiswa. Raida minda anozivikanwa ne *

*

*

  1. Inotarisira iyo data: Miguel Ángel Gatón
  2. Chinangwa cheiyo data: Kudzora SPAM, manejimendi manejimendi.
  3. Legitimation: Kubvuma kwako
  4. Kutaurirana kwedata
  5. Dhata yekuchengetedza: Dhatabhesi inobatwa neOccentus Networks (EU)
  6. Kodzero: Panguva ipi neipi iwe unogona kudzora, kupora uye kudzima ruzivo rwako

  1.   Annie akadaro

    Mangwanani akanaka

    Ndine mubvunzo. Iyo BQ brand kusvika parizvino haina kupa technical service, nekuti kambani yakavhara. Chii chingaitwe nemaprinta e3d ezita iri pasina iyo rutsigiro?
    gracias

    1.    Isaac akadaro

      Sawa,
      Sezvaunotaura, BQ haisisipo zvakadaro, nekuda kwekurasikirwa kwehupfumi yakatengeswa kune boka reVietnamese, uye ikozvino vazhinji vevashandi vayo vanoita kunge vakasara vasina kubhadharwa uye vatengi vasina rutsigiro rwehunyanzvi. Kusvikira nguva diki diki yapfuura, Madrid-based Smart Labs yanga ichiona nezvekupa kunze kwehunyanzvi seBQ zvishandiso, asi pakavharwa fekitori, vakarega zvakare kupa rutsigiro nekuda kwekushaikwa kwezvinhu.
      Kubva kune varidzi varipo, zvinofungidzirwa kuti vaizopa rutsigiro kuSpain kuburikidza neVimSmart kuenda kumaBQs aive aine garandi, asi ini handizive chaizvo kana izvo zviri kuitika, kana chii chichaitika kumidziyo iyo isisina ine garandi ... ndinofungidzira iwe unofanirwa kufunga nezvekuzvigadzirisa pachako kana uchikwanisa, kana kuchinja michina ...
      Ndinokutendai!