คนรักของ Hardware Libre และการพิมพ์ 3 มิติ คุณคงจะรู้จักชื่อเล่นของ Juan González, Obi Juan อยู่แล้ว สำหรับท่านที่เหลือที่ยังไม่ทราบตัวเลขนี้ของ Hardware Libre สเปนพูดอย่างนั้น Juan Gonzálezเป็นวิศวกรชาวสเปนที่เผยแพร่การใช้งาน 3D Printing ในสเปน เช่นเดียวกับหุ่นยนต์เพื่อการศึกษา
วิศวกรคนนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล O'Really Open Source ในปีนี้ หนึ่งในกองกำลังที่สำคัญที่สุดในโลกของซอฟต์แวร์เสรี Obi Juan เป็นชาวสเปนคนแรกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเหล่านี้ และยังเป็น ชาวสเปนคนแรกที่ได้รับรางวัลชนะเลิศ.
ชื่อเล่นของ Obi Juan มาจากชุมชนการพิมพ์ 3 มิติที่ Juan Gonzálezสร้างขึ้น Clone Wars คือชุมชนการพิมพ์ 3 มิติของสเปน ซึ่งขึ้นอยู่กับโครงการ RepRap
Juan Gonzálezตั้งชื่อเล่นให้เครื่องพิมพ์ 3 มิติเครื่องแรกของเขาว่า R2D2 เช่นเดียวกับ Imperial March จากเทพนิยายสตาร์วอร์ส นี่คือสิ่งที่ทำให้ Obi Juan วิศวกรชาวสเปน
Obi Juan เป็นผู้บุกเบิกชุมชนการพิมพ์ 3 มิติของ Clone Wars
แต่ Obi Juan ทำมากกว่าเครื่องพิมพ์ 3 มิติ แม้ว่าความจริงที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือชุมชน Clone Wars แต่ Obi Juan ก็มี หุ่นยนต์เพื่อการศึกษาแพร่กระจายไปทั่วสเปน เช่นเดียวกับการสร้างโครงการหุ่นยนต์แบบแยกส่วนที่ทุกคนสามารถทำซ้ำได้
ทั้งหมดนี้เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ Juan Gonzálezเรียกว่า "มรดกทางเทคโนโลยีของมนุษยชาติ"แนวคิดที่มีผู้ติดตามมากขึ้นเรื่อย ๆ และนั่นทำให้ผู้พิพากษาโอเพ่นซอร์สของโอเรียลเข้ามาปกครอง Juan Gonzálezอย่างไม่ต้องสงสัย
รางวัลที่ Obi Juan ได้รับนั้นสมควรได้รับจริงๆ มีไม่กี่คนที่ทำงานมากมายให้กับ Hardware Libre. โดยไม่ลืมว่าผู้พูดภาษาสเปนและภาษาสเปนหลายคนกำลังมีเครื่องพิมพ์ 3 มิติเครื่องแรกของตนด้วยชายคนนี้ขอแสดงความยินดี Obi Juan !! ขอพลังจงอยู่กับท่าน!!